L’histoire vraie d’une famille hongroise en 1957 qui tente de fuir son pays en emportant toute sa vie dans seulement deux valises et rêve de se réfugier loin, très loin, au Canada.
« C’est l’après-midi. Il fait sombre. Nuages noirs pleins de neige. Le soir tombe.
Tu entres vite par la porte de la cuisine. Tu fermes la porte et tu y restes collé.
Tu es tout pâle.
Les enfants et moi, on te regarde.
Qu’est-ce qui se passe ?
On s’en va, tu dis. On s’en va, habille les enfants, on part, ils vont venir.
Qui va venir ?
Fais ce que je dis, dépêche-toi, tu dis
Et moi, j’ai peur. Tout d’un coup, j’ai très peur. »
Un spectacle pour tous à partir de 9 ans
Création en décembre 2017
Spectacle et autres formes
En plus de la version spectacle et de la publication du texte, d’autres versions ont vu le jour : lecture musicale (voix et accordéon live), écoute vivante, fiction sonore (podcast ou écoute en salle).
Pour toute information, voir contacts diffusion
Pour l’accès à la captation intégrale, faites votre demande ici
L’ équipe
Ecriture Layla Nabulsi
Mise en scène Lara Hubinont
Musique originale Julien de Borman
Lumières Benoît Lavalard
Costumes & affiche Marie Kersten
Scénographie collective
Construction David Natan
Interprétation Valérie Joyeux et Julien de Borman

Merci à nos soutiens
Marie Szabo et sa famille pour nous avoir confié leur histoire. La maison de Hongrie à Ixelles pour son ouverture et le témoignage précieux de son concierge. Le Centre culturel hongrois pour son investissement dans nos recherches et sa confiance. Le Bamp pour son accueil et sa salle. Le Théâtre Mercelis et l’équipe de la Culture à Ixelles. Ekla et toute son équipe. Chaque auditeur de la première lecture pour l’encouragement.
Deux valises pour le Canada a été créé dans le cadre du festival Noël au Théâtre, au Théâtre Mercelis, en décembre 2017.
Diffusion Deux valises pour le Canada
Wallonie-Bruxelles
Valérie Joyeux +32 486 75 91 93 valerie.lespiedsdanslevent@gmail.com
Spectacle reconnu par les tournées Art et Vie et Spectacle à l’école. Pour accéder au spectacle dans le catalogue Art et vie/Théâtre à l’école de la FWB, cliquez ici
Flandre et international
Vincent Raoult +32 477 21 23 39 vincent.lespiedsdanslevent@gmail.com
Pour le dossier avec conditions techniques et financières à l’international, cliquez ici
Technique
Benoît Lavalard – +32 495 56 11 67 benoitlavalard@gmail.com
Pour la fiche technique, cliquez ici
Pour le dossier de présentation, cliquez ici
Pour le carnet d’accompagnement, cliquer ici
Pour télécharger les photos HD, cliquer ici
Pour le teaser, cliquez ici
Pour l’accès à la captation intégrale, faites votre demande ici
Le texte a été édité chez Lansman Editeur, publié en 2019 (36 pages – isbn: 978-2-8071-0221-7) : site Lansman
Pour la fiction sonore, faites votre demande ici






